buck up - Übersetzung nach italienisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

buck up - Übersetzung nach italienisch

ALBUM BY GOODSHIRT
Buck It Up

buck up      
v. riprendere coraggio; incoraggiare; rallegrare (slang)
passing the buck         
THE ACT OF ATTRIBUTING TO ANOTHER PERSON OR GROUP ONE'S OWN RESPONSIBILITY
The buck stops here; Passing the buck; The Buck Stops Here; Buck-passing
scaricare la responsabilita su qualcuno, fare a scaricabarili
dressed up         
  • Halloween costume party with a ghost
IN-PERSON OR VIDEO GAME INVOLVING COSTUMES OR FASHION APPLIED TO ONESELF OR A VIRTUAL MODEL OR CHARACTER
Dress Up; Doll maker (Internet); Dress up games; Dressed up; Frankendoll; Frankendolling; Dress-Up
vestito troppo elegante; vestito

Definition

buck up
1.
If you buck someone up or buck up their spirits, you say or do something to make them more cheerful. (BRIT INFORMAL)
Anything anybody said to him to try and buck him up wouldn't sink in...
The aim, it seemed, was to buck up their spirits in the face of the recession.
= cheer up
PHRASAL VERB: V n P, V P n (not pron)
2.
If you tell someone to buck up or to buck up their ideas, you are telling them to start behaving in a more positive and efficient manner. (INFORMAL)
People are saying if we don't buck up we'll be in trouble...
Buck up your ideas or you'll get more of the same treatment.
= pull one's socks up
PHRASAL VERB: V P, V P n (not pron)

Wikipedia

Fiji Baby

Fiji Baby (2004) is the second studio album from New Zealand four piece Goodshirt.

Beispiele aus Textkorpus für buck up
1. "Okay, men, it‘s time to buck up and show our mettle," said a U.S.
2. The forces with below average levels of detection need to buck up their act.
3. Oppents of a federal ban accuse majority Republicans of spending valuable Senate time to buck up conservatives.
4. Progress is the buzzword at the White House as Bush headlines a campaign tied to the war’s anniversary to buck up public support of the mission.
5. Progress is the buzzword at the White House as Bush headlines a campaign tied to the war‘s anniversary to buck up public support of the mission.